Arada bana direkt mail ile yada yorumlarla sorular geliyor. Herkesin isine yarayabilecegini dusunduklerimi buraya yazmaya karar verdim. Bir faydasi olsun dimi :) Bugun ilki.

Bir erkek hemsireden gelen sorular ve cevaplari. Iste buyrun:

1-Safh diye bir kuruluş var ve onlar özellikle filipinli(dışarıdan gelen) hemşirelerin denkliğini yapıyorlar ve bizim lisansı HESEFGARBEİDER yani sağlık işçisi olarak tanıyorlarmıs doğrumudur?

Evet boyle bir kurulus var ve tum saglik personelinin denklik islemini yapiyorlar. Web adresi: www.sak.no

2-İnternetten kocaman bir norveççe dil paketi indirdim onlarca kitap(sesli) video grammer kitabı vb ve NRK1 in altyazılı videolarını indirip izliyorum listening açısından,hatırı sayılır bi ilerleme kaydedeceğimi düsünüyorum,sizce ne derece mümkün?Ve sağlıkta iş için norveççe şart diyorlar bu hangi seviyeye kadar acaba B1,B2,C1 ?

Saglikta ister hemsire, ister doktor olun Norsk Prøve 3 sinavini gecmis olmanizi istiyorlar. Ayrica online kurslar da var Norvecce icin: http://www.rosenhof.oslovo.no/aktuelt/nyhet.shtml#340116. Hatta suresiz oturum izni almak icin doldurmaniz gereken Norvec'ce ders saatleri icin bu online kurs sayiliyor. Fakat eger zaten Norsk Prøve 3 sinavini gecerseniz Norvec'ce kurs saatini doldurmaniz beklenmiyor. Zaten suresiz oturum izni icin Norsk Prøve 2 yeterli.

3-Ve ben helesafgarbeider yetkisini türkiyeden alınca ve norveççemi geliştirirsem oradan iş bulabilirmiyim?Bergentest sonucu istiyorlarmı neye göre işe alıyorlar?işi türkiyedeyken bulabilirmiyim?

Yukarida bahsettigim sinavi gecer ve egitiminizi burda saydirirsaniz  is bulabilirsiniz. Bergen test degil dedigim gibi Norsk Prøve 3 sonucu istiyorlar. Bergen test akademik kariyer icin isteniyor. Duydugum kadari ile Oslo civarinda degil ama Norvec'in kuzeyin de saglik sektorunde is bulmak cok daha kolay. Yasli evi dedikleri huzur evlerinde ozellikle. Turkiye'den de is aranabilir ama en guzeli her zaman dedigim gibi maddi durum el veriyorsa Job seeker yada Norwegian Language for Skilled worker vizesi ile buraya gelip is aramak.

4-Diyelimki iş buldum vize başvurusu yaptım(eşimle) ama eşim çalışmıyor,ne kadar süre içerisinde cevap verirler ve süreç uzarsa bulduğum işten problem çıkarmazlarmı "hadi nerdesin" gibi?Bu vize süreci nasıl işliyor detaylı anlatırmısınız lütfen?Çünkü evlenip giden bir arkadaşım bir yıl norveç konsolosluğunda sürünmüştü,ve aynı durum olursa buldugum iş sorun olur diye düsünüyorum.

Is bulduktan sonra skilled worker vizesine basvurmalisiniz. Benim esim is bulmustu ve benim isim yokken biz bu vizeye buradan basvurduk. Ilk cevap 5 gun sonra geldi, case acildi, inceliyoruz diye. Yaklasik 10-15 gun sonrada vizenin kendisi geldi. Yani eslerden biri eger skilled worker vizeye basvurmaya hak kazaniyorsa, diger es otomatik olarak family immigration vizesini almis oluyor. Burada ise kabul edildikten sonra en gec 3 ay icerisinde ise baslamanizi beklerler cunku istifayi verdikten sonra yasal olarak zorunlu calisma suresi 3 ay. Sizin arkadasinizin durumu sanirim farkli cunku anladigim kadariyla esi Norvec vatandasi ve kendisi Turkiye'den aile birlesimine basvuruyor. Bu durumda olan benim arkadasim vizesini 6 ayda ancak almisti.

5-Eşimle 250 000 kron yıllık kazancın olursa gidebiliyorsunuz demişsiniz bu rakamlar vergiden önce mi sonra mı?

250.000 NOK'luk siniri yukselttiler. Artik minimum lisans diplomasi olanlar icin 368.000NOK, Master'i olanlar icin minimum 396.900NOK. Bu rakamlar yillik brut rakamlardir. Vergi oranlari esin calisip calismamasina, cocuk olup olmamasina gore yani bir cok etkene gore degisiyor. Ama ortalama minimum  yuzde 36 vergiyi dusun.

6-Ben türkiyedeki işimi güvencemi bırakıp eşimide aldım geldim diyelimki,orada beni işten çıkarmaları ne derece mümkün ve hemen başka bi iş bulsam kalmaya devam edebilirmiyim?Yoksa direkt türkiyeye dönmeye zorlarlarmı?

Isten cikarmak tabi ki mumkun ama o kadar da kolay degil. Burada calisan haklari gercekten cok fazla. 6 aylik deneme suresi var. 6 ay icerisinde sizi 15 gun notice ile isten cikarabilirler ama gercekten saglam soylemleri olmasi gerekir. 6 ayi doldurduktan sonra isten cikarilir iseniz "bildigim kadari" ile 6 ay icerisinde yeni is bulmaniz gerekiyor. Bulamazsaniz geri donmeniz gerek. Ama bu arada "yine bildigim kadari ile" issizlik maasi baglaniyor. Skilled worker vize ile gelmeniz durumunda vizenizde calistiginiz yerin ismi yaziyor. Is degisikligi yapmaniz durumunda vizenizi de update etmeniz gerekiyor. Ama is degistirmek yada vizeyi degistirmek hic problem degil. Yeterki is olsun.
Umarim cevaplarim merak edenlere yardimci olur.

Canim arkadasim Rezzocum ne zamandir hastanelerde. Iyi olmak icin can atiyor. Bebisi bi hastanede, kendisi baska bi hastanede. Birbirlerine kavusup evlerine gitcekleri gunu bekliyorlar. Benimse elimden birsey gelmiyor. Sadece hergun arayip yaninda oldugumu hissettirmeye calisiyorum. Dualarim seninle Rezzocum...
Ama Turk doktorlarina guveniyorum. Burda hergun bir baska saglik skandali patlarken, ne yapsam da orda SGKli olsam diye dusunup duruyorum.

Norvec Bergen bolgesine vasifli isci alinacagina dair Turkiye'de haberler var. Buyrun burdan okuyun. Bu haberin kaynak gosterdigi BRB'nin sayfasinda da ayni haber yer aliyor. Onu da burda bulabilirsiniz.

Yalniz bir yanlis anlama olabilir onu duzeltmek isterim cunku haberin basliginda "kalifiye isci" diyor. Tamam her calisan iscidir, emekcidir ama yine de belirtmek isterim, Bergen'e cekmek istedikleri skilled worker dedikleri minimum universite mezunu ve iyi derece de Ingilizce bilenler. Ve genelde muhendisler.

Bergen'de ozellikle petrol sirketleri var. Eger o alanlarda tecrubeniz veya egitiminiz varsa ve Norvec ilginizi cekiyorsa hic durmayin, basvurulara baslayin. Finn.no'yu ve yukaridaki siteyi takip edin. Hadi kolay gelsin :)

Ben ne istiyorum, hayatimda ne yapmak istiyorum. Ne kadar burda ne kadar orda olmak istiyorum, niye istiyorum, ama neden oyle hissediyorum falan derken hayatimda bazi seylerin degisme zamaninin geldigine karar verdim.
Madem ne yardan ne serden vazgecebiliyorum o zaman biraz yardan biraz da serden alayim dedim. Iyi ama nasil olacak derken oturdugum yerden olamayacagina karar verdim. Ayaga kalkip, once bir gerinme sonra bir silkinme zamanidir simdi. Hadi Ayse, yaparsin sen, aslansin sen, kaplansin sen, yuru be diyerek biraz hava ve gaz vererek kendime ayak parmaklarimi kipirdatmak suretiyle uzerimdeki uyusuklugu atmak niyetindeyim. Hadi bakalim hayirlisi.

Ne yazik ki hic haberim bile yoktu iste bu kadar kendi halimde ete suya dokunmadan yasiyorum burada. Ama Can Dundar'in bugun yazdiklari.... icime dokunuyor, uzuluyorum ulkemde olanlara. Buradan politik olmak istemiyorum ama bir Turk icin bu cok zor, dunyanin neresinde olursa olsun. Iste o yazi:  Nazim'dan Fazil'a

Evet tatilden dondum. Hala tam adapte olamasamda bu tatil bana cok iyi geldi. Resmen reset ettim kafayi. Neler yaptim falan sonra anlatirim. Bugun Norvec'teki saglik islerinden bahsetmek istiyorum.

Gecen hafta hukumet 5 bakanini gorevden aldi. Bunlardan bir tanesi de saglik bakani. Nedeni tam olarak soylenmese de herkesin bildigi ve tum gazetelerin yazdigi sagliktaki skandallar. Ozellikle Norvec'in en yeni ve gelismis hastanelerinden sayilan A Hus hastanesinde ardarda gelen sebepsiz olum vakalari. En sonuncusu ise bademcik ameliyati olan 20 yasindaki kizin genel anesteziden bir daha uyanamayip olmesi. Diger bir tanesi ise 1 yasinda bir bebegin sivi yetersizliginden olmesi. Kucucuk bebegi acliktan oldurmusler. Cocuk fenalastiginda uyuyan doktoru uyandirmak istememis hemsireler. Inanilir gibi degil yani. Bunlara benzer 11 tane daha vaka oldugu soyleniyor. Her ne kadar sadece bu hastane uzerinde durulsa da genel olarak Norvec'te doktor eksikligi, kalifiye saglik personeli eksikligi oldugu cok bariz. Bunu her yerde yaziyorlar zaten.

Bu aralar konusulan hatta yeni saglik bakanina sorulan soru saglikta ozellestirme. Norvecte butun hastaneler devletin. Ozel hastane yok ve en buyuk ihtiyac tam tesekkullu hastane. Saglik bakaninin verdigi cevap ise ozellestirmeye karsi olmadigi fakat sagligin devlet guvencesinde olmasi gerektigi. Yani nasil bir politika izleyecegi belli degil ama ihtiyac ortada.

Bu arada duydumki yurtdisindan Norvec'e doktor ithal eden ajanslar bile olusmaya baslamis. Bunlar neresidir nasil isler bilmiyorum ama Turk Doktorlari hadi buraya gelin! Para burda, medeniyet burda. Eger benim gibi salak salak havadan sikayet edip, memleket hasreti cekmeyecekseniz durmayin gelin.

Norvecte doktor maaslarina gelince, 2010 resmi istatistiklerine gore ozelde aylik 61000 NOK, devlette 65000 NOK imis. Uzmanlik alani bakilmadan, tum saglik sektoru calisanlarinin yillik ortalama maasi 750.000 NOK imis. Bu rakamlar brut rakamlar ama Norvec icin bile cok iyi para :)

Turkiye'deki tip egitiminin ne yazik ki burda denkligi yokmus ama alinabiliyormus. Tum bilgiler bu sitede var: sak.no. Sitenin ingilizce versionu da var.  Denklik icin gereken belgeler vs. de buraya gonderiliyormus, hatta telefonla da arayip bilgi alinabiliyormus.

Hadi durmayin....

Sonunda zaman geldi. Uzun suredir bekliyorum. 1 ay yokum. Turkiyedeyim. Istanbul, Bursa, Eskisehir, Bodrum biraz dolanip gelicem. Ama cogunlukla Bodrum. Lutfen kiskanmayin, gercekten gunese cok ihtiyacimiz var. Balik yagi, D vitamini gunesin yerini tutmuyor. Belki arada yine yazarim. Simdilik HA DET BRA*

* okunusu "hadebra"
* Turkcesi "hadi bay, saglicakla kal"
* Ingilizcesi "be well"

Bu iki fotografi 2 gun ara ile cektik. Iste buranin havasi boyle degisken. Sabah guneslenirken aksam montunu giymek zorunda kalabilirsin. Bir ara kendini cennette sanarken, bir bulut gelip de gunesi perdelerse karabasanmi bu diye kacmak istersin.

Gecen sene 22 Temmuz'da caninin teki cikip once bir bomba patlatip sonra da polis kiyafetlerini giyip adada kamp yapan cocuklari taramisti hatirlarsaniz. 77 kisiyi oldurup, 240 kusur kisiyi yaraladi bu adam tek basina.  Hafta sonu bu olayi anma torenleri vardi.

21 Temmuzda Cumartesi gunu kocaman bir sahne kurdular, olenlerin anisina konser vardi. Ordan size bir sarki...Some die young!

22 Temmuz gunu ise konusmalar adada ve kilisede anma torenleri duzenlediler. Bu anma toreni Turkiye'de haberlerde de yer aldi tabi. Huzunlu bir durum tabi.

Bu olayin diger yani da daha bomba patlar patlamaz burda bir kac muslumana saldiri olmasi. Yani herkesin bu isin altinda Muslumanlarin oldugunu dusunmesi. Ne yalan soyliyim bende oyle zannettim. Ikinci hazin tarafi da aslinda cok hosgorulu oldugunu dusundugumuz Norveclilerin arasinda da boyle fanatiklerin olmasi. Meger sandigimiz gibi degilmis daha once de yazdigim gibi...

Gecen ay suren davada Breivik akil sagliginin yerinde oldugunu Musluman istilasina ve terorune karsi hareket ettigini soyleyip beraatini istedi. Burda hala akli yerinde mi degilmi diye tartisip dursunlar, sonuc 24 Agustos'ta aciklanacakmis. Insallah bu adami sokaklara salmazlar geri. Gorucez!

Eziyet cekmeyemi geldim ben buraya kardesim. Iki duzgun kaldirimda yuruyeyim, trafik cekmiyim diye geldigim yerde hicbir sey yapmaya halim kalmadan, surekli yorgunluk, ic ve dis sikintisi yasayarak mi gecireyim ya?
Ne duruyon o zaman orda deme bana, oraya kalktin gittin de simdi neden donmekten tirsiyorsun falan da deme. Kolaysa sen yap!
Bana ne derseniz diyin ama ben herseyi kendim yapmaktan yoruldum. Ayrica yagmuru da sevmiyorum, islanmaktan da hoslanmiyorum. Git o zaman Turkiye'nin sicaginda colunde yasa diyen kisilere de uyuzum.
Burdaki gunduzun karanligindan da, gecenin aydinligindan da sikildim. Var mi?
Iste bu kadar!

Haftaya 10 gunlugune Istanbul'a gidiyorum. Valla ne diyim cok ozledim. Haberleri seyredince icim sikiliyor cok, orda yasarken cok agir geliyordu ama simdi ozluyorum iste. Burdaki arkadasimin dedigi gibi bir ruh var orda. Burasi ruhsuz. Yada biz burda ruhsuz olduk bilmiyorum ki.
Neyse ara ara soyledigim gibi burdaki doktorlara guvenmiyorum ve oraya gelince bizim kizi doktora goturucem, kontrol icin. Saglik islerini hep Turkiye'de halletmek istedigim icin de istege bagli sigortalilik islerini arastiriyorum. En sonunda Ali Tezel'i aradim :)
Burada calistigim icin Turkiye'de istege bagli sigorta isi olmuyor. Yani her ay odeme yapayimda sagliktan, emeklilikten yararlanayim mumkun degil. Ancak Turkiye'ye temelli donus yaptigimda geriye donuk toplu odeme yaparak emekli olabiliyormusum. Ama benim asil ogrenmek istedigim saglik isleri. Turkiye'de yaptigimiz saglik harcamalarinin belgelerini Norvec'e getirip odemesini alabiliyormusum ama bunun da bir sarti var. O da burada perminent resident olmakmis. Henuz bu isleri tam da ogrenemedim ama arastirmaya devam ediyorum. Kesin bilgileriniz varsa siz bana yazin :)
Birsey daha, yine duydugum kadari ile ozellikle Norvecte devlet sektorunde calisiyorsaniz, Turkiye'deki hizmetinizi saydirabiliyormussunuz ve maasiniz hizmet yiliniza gore artabiliyormus. Ozel sirketlerde bu durum sirkete gore degisiyormus. Ben calistigim yerde bunu hic sormadim, oldugunu da sanmiyorum zaten.
Birsey daha duydum. Norvec'te 3 sene calisirsan burdan da emekli olabiliyormussun. Yani 67 yasina geldiginde eger hala yasiyor olursan, Norvec sana emekli maasi bagliyormus.
Dedigim gibi bunlarin hepsi duyum. Arastirmalarim ara ara devam edecek.

En yaygin Norvec gelenegi Dugnad. Tam Turkcesini denk getiremedim ama bizdeki imece gibi bir sey. Insanlar biraraya gelip, gonullu olarak bir is yapiyorlar. Benim gordugum en cok bahar ayinda toplanip temizlik yapmak.

17 Mayis, Norvecliler icin cok onemli ve ozel bir gun. Norvec'in kurulusu. Nasil kutladiklarini sonra anlatirim. Ama 17 Mayis'tan once butun memleketi el birligi ile temizliyorlar.

Mesela dun bizim sitenin Dugnad'i vardi. Butun komsular ellerinde kurekler, tirmiklar, supurgeler calisiyorlardi. Mecburen katildik bizde tabi. Gubre doktuk, yabani otlari temizledik, etrafi supurduk, cicek ektik falan filan. Ne guzel dimi kardes kardes etrafimiza baktik, cevremizi guzellestirdik. Sonra da huzurla uyuduk her yerimiz agriyarak.

Yarin da bizim kizin yuvasinda Dugnad var. Gidip yuvayi temizliyecekmisiz. Bize cam silme isini uygun gormusler. Bu arada kovamizi, bezimizi, cam silimizi de biz goturecekmisiz. Arada da kahve kek falan yiyecekmisiz. Mutlu mesut evimize donecekmisiz.

Bugun babam gormus (bu arada bizimkiler burdalar). Bizim evin oradaki okuldaki tum cocuklar ellerinde eldivenler ve posetler sokaktaki copleri topluyorlarmis.

Her sitede, her yuvada, her okulda yapilan bir sey bu. Hala inatla devam ettirdikleri bir gelenek bu. Dusunsenize Turkiye'de boyle birsey yapildigini. Herkesin o gun bir isi cikar, kacacak delik aralar. Bazilari da evindeki kadini gonderir.

Boyle bakinca ay ne guzel bir gelenek diyorum ama genelde ne dusunuyorum biliyormusunuz, bunlar sen cocuklar gibi evcilik oynuyorlar!

Bunun basli basina bir is oldugunu soylemem lazim. Hem zaman hem para lazim.

Ben Turk ehliyeti ile Norvec'te 1 sene araba kullanilabilinir saniyordum cunku ben kullandim ama 1 Temmuz 2010'dan beri bu sureyi 3aya dusurmusler. Yani artik Turk ehliyetinizle Norvec'te sadece 3 ay araba kullanabilirsiniz (yorumlari ile "Adsiz" beni uyardi, cok tesekkurler). Sonrada ceviremiyorsunuz. Sanki hic ehliyetiniz yokmus, olmamis gibi butun surece en bastan baslamaniz gerekli. Simdi yapilacaklari siraliyorum...

1- ilk once trafik'e (Statens Vegvesen) form doldurup basvuruda bulunmaniz lazim. Eger mental bir probleminiz yoksa yada suc kaydiniz size mektup gonderiyorlar, ehliyet alma hakkin var diye.

2- hemen en uygun kursu bulmaniz lazim. Fiyatlar burda onemli. Kurstan almaniz gereken egitimler sunlar.
- eger 25 yasin altindaysan trafikteki etik kurallar falan filan (sinifta)
- ilk yardim egitimi (sinifta)
- karanlikta surus (2-3 saat gece cikiyorsunuz hocalarla)
- buzda/ kaygan yolda surus (bu zevkli bayagi tum gunu aliyor)
- koy yolunda surus (4-5 saat aliyor sehir disina cikiyorsunuz. Biz benim pakistanli hocayla bi Isvec yapip geldik, arada alisveris bile yaptik)
- araba kullanmayi bilseniz bile minimum 2 saat surus egitimi

3- Teori sinavi icin kitap var. Alip calisiyorsun. Hatta internette ornek testler var. www.prove.no' daki sorular bayagi iyi. Bu arada teori sinavini almak icin egitimleri tamamlamis olmaniz sart degil. Paralel gidebilir.

4- Teori sinavi icin randevu almaya gerek yok. Gidip giriyorsun. Ama girerken ilk basta sana gonderdikleri mektubu ve kimligini goturmen gerek yaninda. Toplam 45 soru. En fazla 7 yanlis yapabilirsin. Yoksa kaldin. Ve bir daha alabilmek icin 1 ay bekliyorsun. Iyi calis oyle gel diyor sana yani. Sinavi Ingilizce'de alabilirsiniz. Sorular kazik, sasirtmaca falan var, ona gore.

5- Teoriyi gecince ve tum egitimler tamamlaninca kurstaki hoca pratik sinavini ayarliyor.

6- Sinava hocanin arabasiyla beraber gidiyorsunuz. Sonra sinavi yapacak kisi geliyo yanina usulca ve bir kac soru soruyor. Ne biliyim iste kis lastiginin tirnak kalinligi ne olmali, nasil olcersin, yada su isik kirmizi yanarsa ne anlama gelir gibisinden.Sonra hadi sur bakiyim diyor. Yolu o tarif ediyor. Ara yollara sokuyor, teme cikariyor falan. Minimum 45dk. Sonra donuyorsunuz ve sana gecip gecmedigini soyluyor. Eger gectiysen 1 hafta sonra ehliyet postadan geliyor.

Iste boyle. Butun bunlar eger araba kullanmayi biliyorsaniz ve teori sinavini 1 kerede gecebilirsen minimum 12000 NOK tutuyor. Surecte en az 2 ayinizi alir.

Hadi kolay gelsin!

En buyuk ask acisini dindiren de zaman, en buyuk aski olduren de... bu ne yaman celiskidir!

"Havalar nasil olursa olsun sizin havaniz iyi olsun" soylemi cok dogru ama bu havalar benim havami da etkiliyor!

"Bir baskadir benim memleketim" diye sozde anma yapmiyorum, gercekten hissediyorum (herseye ragmen)!

"Ask bir kiyamama halidir" demis Meral Okay, bende alip buraya koymusum o yazisini. "Yine mi guzeliz yine mi cicek" de demis ama oyle hissetmiyorum su an malesef!

Insanin ana dilinden daha guzel bir dil olabilir mi dunyada!

Gecen seneki Wish List'ime baktim. Bir iki tanesi haric gercekten de hepsi bos cikti :) O yuzden bu sene dilek falan yazmiyorum!

Hersey olacagina varirmis, e o zaman niye cabaliyoruz ki, birakalim varsin nereye varacaksa!

Cok bunalim oldu farkindayim, pazartesi oldugu icin mi yoksa bu aralar benim genel ruh halim mi bu? Bilmiyorum.

Neyi bildiginin bir onemi yok zaten, ne kadar gosterdigin onemli. Her GS-FB macinda oldugu gibi, nasil oynadiginin onemi yok, skor onemli!

Yakinda bayramlik agzimi actigimda Polonyaca yada Latviyaca kelimeler dokulmeye basliycak benden, is arkadaslarim sagolsun. Ingilizce Norvec'ce bitti birde bunlar cikti :)

Sacmaliyorum. Zaten bu sayfa benim sacmalama, karalama defterim degil mi? Illa Norvec'i yazma gibi bir zorunlulugum yok dimi..

Anlasildi, benim bir araya ihtiyacim var!

Yine de Cok Sukur!

Artun sen hayatimiza dusen ilk cansin. Annenle babanin umutlarinin tukendigi anda annenin bedenine tutunup birakmayansin. Her dustugunde birsey olmadi annecigim diyip kalkan son surat oynamaya devam edensin. Yine yapabilirmisin Artun, 1 haftadir yattigin yerden kalkip yine birsey olmadiki diyebilirmisin? Yine bizim yuzumuzu guldur hadi, tutun hayata dort elle, ac gozlerini Artun. Sen daha cok kucuksun, guzel uzun bir omrun olacak insallah. Hepimiz senin icin dua ediyoruz. Yengen seni cok seviyor.